レッド・ツェッペリンの『移民の歌』をカバーした曲が流れる予告編が、やたらめったらカッコ良かった本作。スウェーデン版『ミレニアム』シリーズの記憶もまだ新しく、蓋を開けてみたらキャストが変わっただけという感じではあるのですが(苦笑)。
でも、猟奇的殺人にSM、ナチ思想とR指定確実の題材を、ハリウッドメジャーが手がけるチャレンジ精神を買った。案の定、インドではフィンチャー監督がヌードシーンのカットを拒んだそうで公開中止だとか。日本でもR15+(15歳未満鑑賞禁止)だ。とことん残酷で、とことん原作に忠実。なのでスウェーデン・ロケも敢行。原作者へのリスペクトを感じるな。
物語は、雑誌記者が取材能力を買われて、巨大同族企業を持つ老紳士から、40年前に失踪した姪の捜査を依頼される。次第に一族にまつわる闇が明らかに…。スウェーデン版とは異なるラストに注目だ。
本年度アカデミー賞にリスベットを演じたルーニー・マーラがノミネートされたが、筆者はダニエル・クレイグにロックオン。やっぱり申し訳ないけど、スウェーデン版より色気と華があり。結局、そこが一番ハリウッド版を支持する理由なんだけどね(照)。
★★★★☆(中山治美)
【データ】
監督:デヴィッド・フィンチャー
原作:スティーグ・ラーソン
出演:ダニエル・クレイグ、ルーニー・マーラ
2月10日(金)から全国公開
(2012/02/07 08:37)
Copyright© 2011 神戸新聞社 All Rights Reserved.