二〇〇〇年、中国からやってきた二頭のジャイアントパンダ。「二世誕生」は園の悲願だ。今回残念ながら誕生から三日で死亡したが、人工授精による妊娠・出産までこぎつけた。来年こそ、神戸生まれのパンダを。動物園の挑戦は続く。