２０００年７月　一般公開始まる

　阪神・淡路大震災の傷跡が残る神戸の街に、パンダがやって来たのは２０００年のことだった。中国に帰ることになったタンタン。２０年間の紙面と写真からその歩みを振り返る。

　　　　■　　　　■
　中国・四川省から神戸にやってきたジャイアントパンダのタンタン（旦旦）とコウコウ（興興）の一般公開は、２０００年７月２８日に始まった。初日は約５０００人が詰めかけ、クーラーの効いた室内でくつろぐ２頭の姿に「かわいい！」と歓声が上がった。