台風１１号の接近に伴い、兵庫県内では６日、各地で交通が乱れるなど影響が出た。加西市の北条鉄道播磨横田－北条町間では、走行中の車両が倒木に接触し、男性運転士（２４）が割れた窓ガラスで軽傷を負った。

　ＪＲ西日本は強風に備え、同日午前１０時ごろから神戸線大阪－姫路間で新快速電車を計画運休。午後４時半ごろから順次、再開した。担当者は「車両のやりくりや乗務員の手配があり、早めの再開は難しかった」と説明。運休の時間設定は「気象予報に加え、朝夕の通勤・通学、帰宅ラッシュに配慮した」とした。

　小野市の神戸電鉄粟生線市場－小野間では、準急列車が線路脇の倒木と接触し一時運転を見合わせた。乗客にけがはなかった。

　神戸淡路鳴門自動車道の洲本インターチェンジ（ＩＣ）－鳴門ＩＣは強風で一時通行止めになった。

　気象庁によると、兎和野高原（香美町）で２５・３メートル、香住（同）で２２・９メートルの最大瞬間風速を記録。いずれも９月の観測史上最大となった。県は、香美町で家屋１棟の一部損壊、朝来、養父市で農業用施設１６棟の被害を確認した。（上田勇紀、敏蔭潤子、杉山雅崇）