【震災２３年】としつき 旧菅原市場の今
阪神・淡路大震災の発生直後から、神戸新聞のカメラマンたちは、全焼した旧菅原市場（神戸市長田区）の復興への道のりを撮影してきた。仮設店舗での営業再開、映画「男はつらいよ」ロケ、そして、市場跡地の共同スーパー「味彩館 Ｓｕｇａｈａｒａ」のオープン…。しかし、その後、大型店による競争激化、店主の高齢化などで２０１７年夏に味彩館は閉店、建物は取り壊された。閉店後、初めて「１・１７」を迎える中、「復興のシンボル」の軌跡を写真で振り返る。
【震災２３年】としつき 旧菅原市場の今
阪神・淡路大震災の発生直後から、神戸新聞のカメラマンたちは、全焼した旧菅原市場（神戸市長田区）の復興への道のりを撮影してきた。仮設店舗での営業再開、映画「男はつらいよ」ロケ、そして、市場跡地の共同スーパー「味彩館 Ｓｕｇａｈａｒａ」のオープン…。しかし、その後、大型店による競争激化、店主の高齢化などで２０１７年夏に味彩館は閉店、建物は取り壊された。閉店後、初めて「１・１７」を迎える中、「復興のシンボル」の軌跡を写真で振り返る。
