地域商業はよみがえるか 検証 経済復興第１部
阪神・淡路大震災以後、被災地全体でざっと１万、神戸市では約５千の商店が姿を消した。この１９年、店主らは被災の打撃に加え、人口減や大型店の出店攻勢に翻弄（ほんろう）された。「失われた２０年」と呼ばれる日本経済の停滞が、被災地でより深刻に表れた。がれきの中、商店主らが希望を描いた、更地の向こう側の景色はこんな姿だったのか。現在と過去を重ねて被災地の商店街や市場を歩く。（土井秀人）
地域商業はよみがえるか 検証 経済復興第１部
阪神・淡路大震災以後、被災地全体でざっと１万、神戸市では約５千の商店が姿を消した。この１９年、店主らは被災の打撃に加え、人口減や大型店の出店攻勢に翻弄（ほんろう）された。「失われた２０年」と呼ばれる日本経済の停滞が、被災地でより深刻に表れた。がれきの中、商店主らが希望を描いた、更地の向こう側の景色はこんな姿だったのか。現在と過去を重ねて被災地の商店街や市場を歩く。（土井秀人）
