在住外国人支援へ「広報あかし」を多言語翻訳 明石のＮＰＯ、サイトや印刷物で発信

2022/11/29 05:30神戸新聞NEXT

「広報あかし」の内容を多言語に翻訳し発信している「多文化センターまんまるあかし」の久保美和さん＝明石市本町２

　在住外国人を支援しているＮＰＯ法人「多文化センターまんまるあかし」（兵庫県明石市本町２）が市広報紙「広報あかし」の多言語翻訳に取り組んでいる。毎号、必要性が高い情報をピックアップし、ルビ付きの易しい日本語のほか、英語、中国語、タガログ語、ベトナム語に翻訳、同法人のサイトで発信する。あかし市民広場や市役所では紙に印刷したものも設置している。（松本寿美子）

この記事は会員限定会員限定です。新聞購読者は会員登録だけで続きをお読みいただけます。