ホルスト・エッカートさん（ドイツの国民的絵本作家）ＤＰＡ通信によると、３日、スペイン領カナリア諸島のテネリフェ島で死去、９５歳。発行人の話として伝えた。死因など詳細は不明。ペンネームは「ヤーノシュ」で、日本でも「おばけリンゴ」などの作品で知られている。
３１年生まれ、現在のポーランド南部で幼少期を過ごした。７８年に「パナマってすてきだな」で有名に。８０年代にテネリフェ島に移住した。
ドイツ語圏では１５０冊以上の作品があり、一部は計約４０の言語に翻訳され、世界中の子どもたちに読まれている。総発行部数は数百万部に上る。（ベルリン共同）
