ｉｒｉ
ｉｒｉ

　リゾート気分で非日常の音楽体験ができる野外音楽フェス「ＭＡＧＩＣＨＯＵＲ」（マジックアワー）が１２、１３日、淡路夢舞台と国営明石海峡公園（淡路市）で初開催される。ソウルやヒップホップなどのブラックミュージックをルーツに持つ気鋭のシンガー・ソングライターｉｒｉ（１２日）や、３人組ラップグループ「スチャダラパー」（１３日）など約２０組のアーティストが出演する。