長田マンスリー
神戸市長田区を歩いていると、ベトナム料理店や寺院を目にする。区内の外国人住民数は、最多の韓国に次いでベトナムが多かったが、昨今、その増加は著しい。区内のベトナム国籍の登録者数は約1600人で、5年前の2倍近くという。新住民となった「お隣さん」に日本の文化を知ってもらおうと、長田の高校生や住民らの間に、交流の場を設ける動きが広がっている。
「長田に住んでいるベトナムの人たちと、もっと接点がほしい」「日本の文化や習慣を伝えるイベントを企画してみては」-。
県立兵庫高校(長田区寺池町1)では5年ほど前から、創造科学科の生徒たちが授業の一環で「多文化共生」をテーマにしたフィールドワークに取り組んでいる。
生徒たちは「地域で外国人を見かけることは多いのに、日本人との交流がほとんどない」ことに気づき、長田区役所と連携した文化交流会を6月にふたば学舎(長田区二葉町7)で開催した。
参加した今井花さん(16)は「学校で日本語を学んでいるベトナムの子どもたちを軸に交流すれば、日本語が分からない親の世代の異文化理解につながるのでは」と考える。こうした経験を糧に、両国のお菓子を作る料理教室や、伝統的な遊びを楽しむ催しを年明けに開く予定だ。
2年の小林大悟さん(17)も「高齢化が進む長田に活気を生み出せる力添えがしたい。言葉や文化の違いを受け入れて、地域ぐるみで交流ができれば、まちがにぎやかになると期待している」と力を込めた。
■
おにぎり、玉子焼き、ホウレン草のおひたし…。日本人やベトナム人の親子らが一緒に、日本特有の「OBENTO(お弁当)」作りを学ぶ講習会が長田で好評だ。
食を通じた異文化交流を目指して、長田区社会福祉協議会が今冬から始めた事業。11月中旬、ふたば学舎であった講習会には日本や中国、ベトナム人の親子約30人が参加した。保育所の給食調理師に教えてもらい、見栄え良く盛り付けたお弁当をみんなで一緒に食べた。
地域では、ベトナム人を中心に外国人親子が増えているが、弁当箱に食事を詰めて持参する文化がなく、児童館の放課後児童クラブなどに通う外国籍児童が家から持ってくる昼食の形はさまざまだという。
「『お弁当を持ってきてね』と声を掛けても、ビニール袋におにぎりを入れて母親が持参したり、ピザを配達してもらったりだった」。10月末に第1回講習会を共催した真野児童館(同区東尻池町6)の武田茂館長(66)も約10年前の着任当時は、文化の違いに戸惑ったという。
現在、同児童館を利用する子どもの3~4人に1人がベトナム人児童で、外国人親子に日本文化に親しんでもらい、コミュニケーションを深める必要性を感じている。「地域に多くの外国人が暮らし、もうお互いに知らないままではすまない。講習会が、仲良く暮らす共生社会の第一歩になれば」と話している。(久保田麻依子、段 貴則)
2018/12/18【動画】長田マンスリー・下町余情2018/12/28
長田の下町らしさ どう生かす 下町余情座談会2018/12/28
“ごった煮”の文化が長田の魅力 下町余情座談会2018/12/27
世界に誇れるオンリーワンの技術 神戸・長田の企業2018/12/26
催しやラジオなどで活躍 神戸ながたTMO・新良恵子さん2018/12/26
ロボット開発に婦人服 町工場の底力 長田 2018/12/25
長田・丸山、坂と階段で健康お散歩会 歴史散策も2018/12/24
遊園地完成を記念? 長田・丸山に幻のご当地ソング2018/12/23
ビーチサンダル第1号は神戸で誕生 戦後の製作秘話に迫る2018/12/22
新長田の鉄人28号 ポーズは原作になし、向きにも意味が…トリビア紹介2018/12/20
新長田の鉄人28号 費用、耐震性…難題乗り越え人気者2018/12/20
新長田になぜ鉄人28号? 不屈の姿がシンボルに2018/12/19
長田で存在感増すベトナム人 各地で生まれる交流2018/12/18
神戸・長田に増える外国籍児童 母国の文化を学ぶ2018/12/17
パリで製鉄技術修業 世界とつながる町工場 長田2018/12/13
激しい目まい、緩和に描いた絵が好評 長田の介護士、15日から初販売2018/12/12
お好み焼きで自由研究 地元で食べ歩き、マップ作成 長田の小学生2018/12/9
長田のこなもん調査、「そばめし」のルーツたどる2018/12/8
長田のこなもん、道具を調査 コテ?テコ! 鉄板は6ミリ?2018/12/7
長田のこなもん徹底検証 独自進化のお好み焼き、ルーツは「にくてん」2018/12/6
長田といえば銀幕ロケ地? 昭和風情残る下町など人気2018/12/4
靴の即売会 お目当て求め2万5千人 神戸・長田で「くつっ子まつり」2018/12/3
炊き出しに長い列 新長田駅前で社福法人2018/12/2
「おひとつからでも配達します!」 高齢者助ける長田の宅配事業2018/12/1
「100人集まるで」長田最大のラジオ体操 朝の交流で心身元気2018/11/30
神戸・長田に独自のポイントカード 顧客の体質など登録2018/11/29
神戸・長田にスイーツ銀座 神社前商店街、中高生にも人気2018/11/28
鳥居前町は長寿店の宝庫-秘訣は? 半世紀続く店7割2018/11/27
六間道商店街3丁目アーケード 18年度中に撤去へ 神戸・長田2018/11/26
「今後も長田に貢献」 神戸長田文化賞3人が喜び2018/11/26
長田で「まちの文化祭」 舞台や展示で世代間交流2018/11/26
音楽で感じる兵庫の歴史 長田で県政150年コンサート2018/11/24
県内産野菜の朝市が人気 神戸新聞池田専売所2018/11/24
神戸・長田を緑でいっぱいに 住民と企業が一致団結2018/11/23
震災乗り越え今も伝える神戸の原風景 長田の路地2018/11/22
長田にも「けんか祭り」? イカナゴ漁の順番競う2018/11/21
女湯限定“神戸の夜景” 壁一面にリアルなタイル画 長田・扇港湯2018/11/20
シニアサポートで活躍、地域に愛される「看板娘」 板宿北専売所の琴町さん2018/11/18
神戸市内最多の銭湯王国・長田 “銭湯女子”と体験レポート2018/11/17
女子にも人気 昭和レトロな立ち飲み屋 神戸・長田2018/11/16
長田、魂のみかん飲料「アップル」 命名の理由は「分からん」2018/11/15
長田のぼっかけ、煮汁の比率は各店「秘密」2018/11/14
長田「ぼっかけ」 全国各地で派生食品2018/11/14
長田名物・ぼっかけ、ルーツはどこに? 地元では別名も2018/11/13
“長屋文化”再生目指す 神戸・長田の高齢者施設2018/11/11
季節外れの「サクラさん」募集 神戸・新長田の商店街 SNSに無報酬で投稿を2018/11/10
子どもと一緒に無理なく仕事 神戸・長田の「親子カフェ」2018/11/9
101回目のクリーン活動 鉄人28号の広場 神戸・長田2018/11/9
真っ黒くろちゃん 新聞販売店の猫、町の人気者に2018/11/8
障害も震災も乗り越え パン製造の作業所、今年もバザー 神戸2018/11/7
頭上の道、見えない記念物…長田・丸山“珍五景”2018/11/6
そばめしやお好み焼き… 下町の味堪能 神戸・長田で鉄板粉もん祭2018/11/5
「こなもん祭」堪能する粉もん女子 記者がインタビュー2018/11/5
長田を愛する“こなもんシンガー” イベントに引っ張りだこ2018/11/5
龍谷大教授が「関羽」解説 鉄人三国志ギャラリー2018/11/4
神戸・長田「三国志」一色に パレードや獅子舞演舞2018/11/3
海を望む共同墓地 神戸・長田に眠る華僑の先人2018/11/3
「ぽっぺん市」だけの限定品ずらり 神戸・長田神社前商店街2018/11/2
“神戸の奥座敷”に遊園地? 当時の「丸山」の面影追う2018/11/1
“神戸の奥座敷”で私設美術館 旅館だった日本家屋に作品展示2018/10/31
長田・丸山地区、急斜面に民家びっしり 昔は「神戸の奥座敷」2018/10/30
「上田能楽堂」の観世流能楽師 シテ方笠田祐樹さん(28)2018/10/29
鉄人28号も応援 神戸・長田で奄美の魅力を発信2018/10/28
奄美と神戸・長田の縁、PRに尽力 神戸奄美会の佐藤さん2018/10/28