地場大手の外食チェーン「ゴールデンゲート」が展開する回転しゃぶしゃぶ店＝４月２日、ホーチミン
　地場大手の外食チェーン「ゴールデンゲート」が展開する回転しゃぶしゃぶ店＝４月２日、ホーチミン

　韓国の首都ソウルの大学街を循環するバスの中で、多くの学生たちがスマートフォンの画面にくぎ付けになり、せわしなく手を動かしていた。ちょうど韓国株式市場が取引を始める午前９時ごろ。株価の動向を追って数字やチャートを手際よく操作する姿は、金融トレーダーさながらだ。