韓国ソウルの「大学路」で開かれているフィリピン市場＝１０月４日
　韓国ソウルの「大学路」で開かれているフィリピン市場＝１０月４日

　ベトナム最大都市の南部ホーチミンにある中華街を訪れ、美食家の間で評判の麺料理の店で、アワビなどの魚介がふんだんに入った汁そばを食べていると、店主が突然英語で話しかけてきた。日本人だと気付くと「だいやめって、知ってる？」と尋ねられ、初めて聞く言葉に思わず首をかしげた。