淡路島で１０人が犠牲となり、島内全域で家屋の浸水など大きな被害が出た２００４年の台風２３号から２０日で丸２０年となる。あの日、町はどんな被害に見舞われたのか。その後、次の災害に向けた備えはどれほど進んだのか。当時の記憶や取り組みの歩みをたどる。（荻野俊太郎）
台風２３号の被害は淡路島３市におよび、多くの川やため池が氾濫、決壊したほか、市街地も浸水した。
２００４年１０月１９日ごろから台風が日本に接近。１９日から２０日にかけての総雨量は洲本で３７２ミリ、志筑（淡路市）で４０６ミリに達し、ピークだった同日午後３時から１時間の雨量は洲本で５１ミリ、志筑で７７ミリの非常に激しい雨を記録した。
