神戸市とＮＴＴドコモが２２日、同市中央区野崎通１の葺合高校で、人工知能（ＡＩ）翻訳機能のアプリを使い携帯電話で通話するワークショップを開いた。同校ＥＳＳ（英語研究）部とボランティア部「すぎな会」の２年生８人が、アプリ「はなして翻訳」でホテルや食事の予約を体験した。

　同アプリは、日本語で話した内容が相手には母国語に翻訳されて伝わり、話した内容もチャット形式で表示される。海外のホテル予約や、ビジネスなどの会議で活用できるという。

　ワークショップでは、最初に生徒がアプリを使わず、ホテルの受付役となったＮＴＴドコモの外国人社員に予約を入れようとするが、英語がうまく伝わらない。次に翻訳機能を使うと金額や部屋の種類などもスムーズに選ぶことができた。

　同校２年の生徒（１７）は「電話だと顔も見えないし、身ぶり手ぶりも伝わらない。でも会話が文字で見えるので、長文でも安心して話せた」と満足そうだった。（坂井萌香）