兵庫県香美町小代区の国道４８２号に「大谷バイパス１期」（約０・９キロ）が完成し、２０日に記念式典が開かれた。まちの中心部・城山－野間谷の区間を迂回（うかい）する道路で、住民や行政関係者らがテープカットなどで喜びを分かち合った。
県新温泉土木事務所によると、国道４８２号は国道９号からおじろスキー場（同町小代区大谷）などを結んでいるが、商店街のある中心部は道幅が狭く、車のすれ違いが困難だった。また、歩道がなく通学児童も危険な状態だったという。
完成したバイパスは全幅７・５メートルの２車線。県は２０１８年度から整備を始め、新たに「城山大橋」を架けるなどして総事業費は約５億となった。鳥取県方面へさらに１キロほど延ばす「２期」は２３年度までに着手する方針という。
式典で、但馬県民局の小畑由起夫局長が「この道路は生活や産業などで重要な役割を担い、交流人口の拡大につながる」とあいさつ。テープカットでは園児らも一斉に風船を飛ばして祝った。小代区自治会長の田村正明さんは「バイパス完成は長年の悲願だった。地域活性化に期待したい」と話した。（末吉佳希）
