英語で記された大阪(伊丹)空港南ターミナルビル屋上の看板。今後、新表記に変更するという(関西エアポート提供)
英語で記された大阪(伊丹)空港南ターミナルビル屋上の看板。今後、新表記に変更するという(関西エアポート提供)

 関西エアポートは30日、大阪(伊丹)空港の英語表記を「Osaka Itami Airport」に変更すると発表した。これまで正式名称「大阪国際空港」を英訳した「Osaka International Airport」としてきたが、インバウンド(訪日客)から「関西国際空港」と混同されるケースがあった。外国人向けの情報発信で優先的に使い、韓国、中国語なども同様に改める。