授賞式で登壇したサリー・ハンコックスさん(右)=東京都港区
授賞式で登壇したサリー・ハンコックスさん(右)=東京都港区

 洲本市海岸通2の夫婦が営む藍染め工房「AiAii(アイアイ)」が、観光からより良い社会をつくる活動を表彰する「ジャパントラベルアワード」でサステナブル部門賞を受けた。東京都内で12日に開かれた授賞式でサリー・ハンコックスさん(40)は「小さいビジネスなのに、こんなに大きな賞をもらえてうれしい」と喜んだ。

■持続可能性を評価「サステナブル部門賞」

 ジャパントラベルアワードは多様性や持続可能性、インバウンド(訪日客)への取り組みなどを審査。英語の記事や動画コンテンツ制作を担う会社「しいたけクリエイティブ」(東京)が運営し、4回目。今回は過去最多の196件のエントリーがあり、グランプリと部門賞などで11件が選ばれた。