阪神・淡路大震災直後、地元ラジオで神戸の惨状を伝えたフリーアナウンサーの三条杜夫さん（７８）＝神戸市垂水区＝が、震災記録映画の制作を始めた。「あの時、何があったのか。３１年がたつ今こそ、震災を知らない世代に伝えたい」。神戸や阪神間を歩き、当時を知る人たちにインタビュー。自身が撮った写真約千枚も活用し、来春の完成を目指す。（上田勇紀）
■「地獄ってこのことや」
「お亡くなりになった方の遺体を、ここに安置されたのですね」
１０月初旬、神戸市須磨区のＪＲ鷹取駅前。カメラの前で、三条さんが、同市長田区西部の野田北部自治会副会長だった荒川博之さん（８３）に質問を重ねた。
荒川さんは１９９５年１月１７日、激震で長田区長楽町の自宅が全壊。民生委員として１人暮らしの高齢者らの救助に走り回った。
中には家の下敷きになるなどして、既に亡くなっている人もいた。東から火が迫る中で、戸板やござに７人の遺体を乗せ、近所の人たちと鷹取駅前まで運んだ。「とにかく火のないところへ、という思いだった」と荒川さん。「あの日は時間の感覚がない。地獄ってこのことやなって思いました」と振り返った。
