「中秋の名月」の１７日、兵庫県内は高気圧に覆われておおむね晴れ、夜空にひときわ明るい月が輝いた。気象庁によると、神戸の最高気温が３４・３度となるなど県内の全２０観測地点で３０度以上を記録。和田山（朝来市）では３６・６度に達するなど７地点で３５度以上の猛暑日となり、秋といいながら厳しい残暑となった。
神戸市内では日没後、東の空に顔を出した月が街を照らした。国立天文台によると、満月となるのは１８日午前１１時半ごろで、同日夜の月はほぼ丸く見える。次に中秋の名月と満月が同じ日になるのは２０３０年という。
神戸地方気象台によると、１８日も県内は広い範囲で晴れ、暑くなりそうという。（門田晋一）
